> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.pos.terominds.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Usuarios del back office y empleados del POS

> Creá el acceso correcto para administrar por correo u operar una terminal con PIN.

## Qué es

Tero mantiene dos listas de personas con objetivos distintos. Los **Usuarios** ingresan al back office con su correo. Los **Empleados** ingresan a una terminal POS con un PIN. Crear una persona en una lista no la agrega automáticamente a la otra.

## Dónde está

Ambas listas se encuentran en **Back office → Configuración → Equipo**:

* pestaña [**Usuarios**](/backoffice/configuracion/usuarios): acceso web por correo en [pos.terominds.com/login](https://pos.terominds.com/login);
* pestaña [**Empleados**](/backoffice/configuracion/empleados): acceso al POS por [PIN](/pos/empezar/pin-y-sesion).

## Cómo se usa

Para dar acceso al back office:

<Steps>
  <Step title="Abrí Usuarios">
    Entrá en **Configuración → Equipo → Usuarios** y tocá **Agregar usuario**.
  </Step>

  <Step title="Definí el acceso">
    Escribí el **Correo electrónico** y elegí el rol **Administrador** o **Solo lectura**.
  </Step>

  <Step title="Confirmá">
    Tocá **Agregar**. La persona podrá ingresar con Google o con un enlace mágico usando ese correo.
  </Step>
</Steps>

Para habilitar a alguien en el POS, entrá en **Empleados**, tocá **Nuevo empleado** y completá **Nombre**, un PIN numérico único de cuatro dígitos, rol **Operario/a** o **Gerente**, y **Activo en el POS**.

## Configuración

**Administrador** puede cambiar catálogo, cobros y demás opciones editables. **Solo lectura** puede consultar sin modificar.

**Operario/a** puede realizar ventas y operar la caja. Para entrar a la configuración necesita autorización de un gerente. **Gerente** puede abrir la configuración con su sesión o PIN. Al editar un empleado, dejar el PIN vacío conserva el actual.

<Note>
  Los cambios de empleados deben llegar a cada terminal mediante sincronización. Los usuarios web no necesitan esa sincronización para ingresar al back office.
</Note>

## Tips y advertencias

<Warning>
  No uses un mismo PIN para varias personas. El PIN identifica quién realizó ventas y movimientos.
</Warning>

Quitar un usuario revoca su acceso a esa empresa. Eliminar un empleado hace que deje de estar disponible en el POS después de sincronizar. Si una persona solo debe consultar reportes, creala como usuario **Solo lectura**, no como gerente de terminal.

## Relacionado

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Empleados del POS" href="/backoffice/configuracion/empleados">
    Nombre, PIN, rol y estado activo.
  </Card>

  <Card title="Usuarios web" href="/backoffice/configuracion/usuarios">
    Correo autorizado y permisos.
  </Card>

  <Card title="PIN y sesión" href="/pos/empezar/pin-y-sesion">
    Cómo entra el operador a la terminal.
  </Card>

  <Card title="Roles y sincronización" href="/empezar/roles-accesos-sincronizacion">
    Web y POS no comparten el mismo acceso.
  </Card>
</CardGroup>